Home Foros ELEInternacional Pasaporte lingïístico Respuesta a: Pasaporte lingïístico

#10438
AvatarMary Lopez
Participante

¡Hola a todos!

Me llamo Mary y soy de Perú pero vivo en los Estados Unidos. Soy Licenciada en Traducción e Interpretación y por eso estudié ingles y francés mientras estudiaba mi grado de bachiller en la universidad. Mi nivel de inglés es C2 pero mi francés no lo he usado desde que salí de la universidad, salvo cuando he viajado a agunos países francófonos. Por eso, yo diría que mi nivel de francés es B1.
Actualmente, soy profesora de español en una escuela donde enseño de 1er a 8vo grado. A la vez, también tengo mi pequeña empresa de enseñanza de español.
Una de las razones de tomar el curso de ELE fue para poder ayudar mejor a mis estudiantes, ya que mi formación como profesora es más empírica.